NOTICE
CHILD ABUSE OR NEGLECT REPORTING TOLL FREE HOTLINE TELEPHONE NUMBER AND WEBSITE
Please Note that the New York State Office of Children and Family Services (OCFS) operates a toll free hotline telephone number to receive reports of child abuse and neglect at 1-800-342-3720. The hotline receives calls 24 hours a day, seven days a week.
More information on child abuse or neglect reporting is available on the OCFS website http://ocfs.ny.gov/main/cps
DARSE CUENTA
Informes sobre abuso o negligencia infantil
Número de teléfono y número de teléfono de la línea telefónica gratuita
Tenga en cuenta que la Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York (OCFS) opera un número telefónico de línea directa gratuita para recibir reportes de abuso y negligencia infantil al 1-800-342-3720. La línea directa recibe llamadas 24 horas al día, siete días a la semana.
Más información sobre el abuso infantil o el informe de negligencia está disponible en el sitio web de OCFS en http://ocfs.ny.gov/main/cps/.
Dr. Alison Clark
Lynn Winters